Same problem here.

I've asked for a 2-pin to 3-pin adapter from Antec, let's see if they'll fulfill my request.

Excuse my ignorance, Ralf, but is it possible to remove the wires from the housing without breaking either?